قمار العشق

المؤلف: د. عبد الكريم سروش

الناشر: دار أبكالو للنشر والتوزيع (بالتعاون مع دار رؤية)

المترجم: د. ندى حسون (متخصصة في الأدب الفارسي بجامعة طهران)

التصنيف: فلسفة الدين / العرفان والتصوف الإسلامي / دراسات الأدب الفارسي

وصف الكتاب

يُعد كتاب قمار العشق: لقاء شمس التبريزي ومولانا الرومي دراسة فلسفية وعرفانية معمقة يسبر فيها الفيلسوف عبد الكريم سروش أغوار التجربة الصوفية التاريخية، متناولاً بالتحليل التحول الروحي الزلزالي الذي أصاب جلال الدين الرومي بعد لقائه بملهمه شمس التبريزي.

يركز سروش في هذا العمل على المحاور التالية:

الانقلاب الوجودي (من الزهد إلى العشق): يستعرض الكتاب حياة الرومي قبل اللقاء؛ حيث كان فقيهاً تقليدياً، وزاهداً وقوراً، وعالماً ملتزماً. ثم يشرح كيف حوّله لقاء شمس إلى شاعر ملهم، وعاشق هائم، وروح متحررة تخوض تجربة وجدانية فريدة.

فلسفة “المقامرة” الروحية: يوضح سروش سر التسمية؛ إذ يرى أن الإيمان الحقيقي والتصوف العرفاني هما نوع من المخاطرة الوجودية أو “المقامرة” التي يراهن فيها السالك بكل ما يملك من منصب، وعقل حسابي، وأنانية، طرباً بالخسارة وفارغاً من طلب الربح الدنيوي، فداءً للفناء في المحبوب الأسمى.

الإيمان المبني على الحب: يطرح المؤلف أطروحته الفلسفية المعهودة في التمييز بين “التدين القائم على الخوف والمصلحة” و”التدين القائم على الحب والتجربة الروحية المباشرة”، معتبراً أن تجربة الرومي هي النموذج الأكمل لتدين العشق الشامل المتجاوز للقيود الضيقة

تحليل النصوص الصوفية: يقدم سروش في متن الكتاب قراءات نقدية وشروحاً لبعض الأبيات الرمزية والمفاهيم العرفانية الواردة في ديوان شمس تبريز والمثنوي، ليعيد صياغتها بلغة فلسفية تناسب القارئ المعاصر.